Myrta japonská patří do velké rostlinné čeledi Myrtaceae s přibližně 3000 druhy, jejichž původním domovem jsou převážně středomořské oblasti. U nás je myrta rozšířená jen jako pokojová rostlina. Jako hrnková rostlina dorůstá do velikosti okolo 60 – 70 cm. Kvete dlouho od konce června do pozdního léta. Malé květy voní sladce a aromaticky. Rostlina nemusí mít příliš teplé stanoviště, během léta jí prospívá pobyt venku.

Na zimu ji dáváme do chladnější místnosti, kde postačí 10 °C. Během růstového období potřebuje myrta mnoho vody, zaléváme vodou měkkou, nejlépe dešťovou. Náhlým opadáním listů reaguje rostlina na nadbytek vody nebo naopak na úplné vyschnutí kořenového balu. Přihnojujeme jednou týdně běžným tekutým hnojivem. Mladé rostliny potřebují zeminu lehčí, starší pak jílovitou – těžší. Myrta snese i tvarování, např. do tvaru malého stromku s kulatou korunou. Rostlinu můžeme tvarovat po celý rok.

Hlubší řez je vhodné provést na jaře.