Přeslička, kopřiva - kontraindikace

Dobrý den, pane doktore. Chtěl jsem se zeptat ohledně dvou našich nejzámějších léčivek - přesličky a kopřivy. Některé informační zdroje, pohybující se mezi oficální medicínou a bylinářstvím, uvádí, že se nesmí používat při selhání srdce nebo ledvin (cit. : přesličku neužívat při otocích, které jsou následkem nedostatečnosti srdce a ledvin. Nebo: Přeslička není vhodná v případě edému způsobeného srdečním selháním.). Podobně pro kopřivu. Víte něco o této skutečnosti? Jaký je důvod? Mělo by to platit i pro vnější použití? Vždyť např. Maria Treben je uvádí právě jako nejlepší byliny, jmenovitě přesličku, např. na zapařené obklady na tyto orgány. Děkuji mnohokrát za odpověď Ivan